Related Posts Thubmnails 1.3 - en to ru_RU translation catalogue (63 entries)

en: No access
ru_RU: Нет доступа

en: Settings updated
ru_RU: Настройки обновлены

en: Related Posts Thumbnails Settings
ru_RU: Настройки миниатюр похожих записей

en: General Display Options
ru_RU: Общие свойства отображения

en: Display options
ru_RU: Параметр отображения

en: Show on single posts only
ru_RU: Показывать только на отдельной странице

en: Top text
ru_RU: Верхний текст

en: Number of similar posts to display
ru_RU: Количество похожих записей для отображения

en: Style options
ru_RU: Опции стиля

en: Background color
ru_RU: Цвет заднего фона

en: Background color on mouse over
ru_RU: Цвет заднего фона при наведении курсора

en: Border color
ru_RU: Цвет границы

en: Font color
ru_RU: Цвет шрифта

en: Font family
ru_RU: Стиль шрифта

en: Font size
ru_RU: Размер шрифта

en: Text maximum length
ru_RU: Максимальная длина текста

en: Relation Builder Options
ru_RU: Настройки связей

en: Relation based on
ru_RU: Связи расчитываются на основе

en: Categories
ru_RU: Категории

en: Tags
ru_RU: Метки

en: Categories and Tags
ru_RU: Категории и метки

en: Thumbnails options
ru_RU: Настройки миниатюр

en: Post-thumbnails name
ru_RU: Название миниатюры

en: Your theme has to support post-thumbnails to have more choices
ru_RU: Для более широкого выбора размеров, ваша тема должна поддерживать post-thumbnails

en: Default image URL
ru_RU: Ссылка на картинку по умолчанию, в случае, если нет миниатюры

en: Save Changes
ru_RU: Сохранить изменения

en: Page type
ru_RU: Тип страницы

en: All
ru_RU: Все

en: Thumbnails source
ru_RU: Источник миниатюр

en: Custom field name
ru_RU: Название произвольного поля

en: Size
ru_RU: Размер

en: Width
ru_RU: Ширина

en: Height
ru_RU: Высота

en: If you experience some problems with this plugin please let me know about it on <a href="http://wordpress.shaldybina.com/plugins/related-posts-thumbnails/">Plugin's homepage</a>. If you think this plugin is awesome please vote on <a href="http://wordpress.org/extend/plugins/related-posts-thumbnails/">Wordpress plugin page</a>. Thanks!
ru_RU: Пожалуйста сообщайте об ошибках на <a href="http://wordpress.shaldybina.com/plugins/related-posts-thumbnails/">домашней странице плагина</a>. Если вам понравился плагин, пожалуйста <a href="http://wordpress.org/extend/plugins/related-posts-thumbnails/">проголосуйте</a>. Спасибо!

en: Automatically append to the post content
ru_RU: Автоматически добавлять после записи

en: Or use <b>&lt;?php get_related_posts_thumbnails(); ?&gt;</b> in the Loop
ru_RU: Или используйте <b>&lt;?php get_related_posts_thumbnails(); ?&gt;</b> в цикле темы

en: Set 0 for no title
ru_RU: Поставьте 0, чтобы не отображать заголовок

en: Excerpt maximum length
ru_RU: Максимальная длина цитаты

en: Set 0 for no excerpt
ru_RU: Поставьте 0, чтобы не отображать цитату

en: Title:
ru_RU: Заголовок:

en: Text block height
ru_RU: Высота текстового блока

en: Developer mode
ru_RU: Режим разработчика

en: This will add debugging information in HTML source
ru_RU: Это добавит отладочную информацию в HTML код

en: Wrong date
ru_RU:  Неправильный формат даты

en: Settings update failed
ru_RU: Обновление настроек не удалось

en: Categories on which related thumbnails will appear
ru_RU: Категории, в которых будут показаны похожие записи

en: Categories that will appear in related thumbnails
ru_RU: Категории, которые будут включены в показ похожих записей

en: Include only posts after
ru_RU: Включать только записи после

en: Year
ru_RU: Год

en: Month
ru_RU: Месяц

en: Day
ru_RU: День

en: Leave empty for all posts dates
ru_RU: Оставьте пустым для всех дат записей

en: Random
ru_RU: Произвольно

en: Theme resize url
ru_RU: Ссылка на скрипт timthumb

en: If your theme resizes images, enter URL to its resizing PHP file
ru_RU: Введите ссылку на скрипт timthumb.php, если ваша тема его поддерживает

en: Output style
ru_RU: Опции вывода

en: Blocks
ru_RU: Блоки

en: List
ru_RU: Список

en: Turn off plugin styles
ru_RU: Отключить стили плагина

en: Show posts only with thumbnails
ru_RU: Показывать только с картинками

en: Only posts with assigned Featured Image
ru_RU: Только посты с установленной Миниатюрой записи

en: Post types
ru_RU: Типы записей

en: Custom
ru_RU: Специфический
