VERSION - en to ja translation catalogue (645 entries)

en: CURL disabled in your php.ini configuration. Please enable it!
ja: CURLがphp.iniで無効になっています。有効に変更してください！

en: Unable to contact with the licensing server, please try again later!
ja: ライセンスサーバーにアクセスできません。しばらく経ってからお試しください。

en: You are not allowed to upload!
ja: アップロードが許可されていません！

en: Folder is missing!
ja: フォルダーが見つかりません！

en: Menu item
ja: メニュー項目

en: Missing parameter: %s
ja: パラメーター間違い: %s

en: Database error
ja: データベースエラー

en: Security token mismatch
ja: セキュリティートークンが間違っています

en: Unexpected error
ja: 想定外のエラー

en: Set is not editable
ja: セットは編集不可

en: Visual do not exists
ja: ビジュアルは存在しません

en: Not editable
ja: 編集不可

en: Security token mismatch. Please refresh the page!
ja: セキュリティートークンが間違っています。ページを再読込みしてください。

en: Font manager
ja: フォント管理

en: Text
ja: テキスト

en: Hover
ja: ホバー

en: Heading
ja: 見出し

en: Link
ja: リンク

en: Button
ja: ボタン

en: Paragraph
ja: 段落

en: Dot
ja: 点

en: Active
ja: 有効

en: List
ja: リスト

en: Highlight
ja: ハイライト

en: Font settings
ja: フォント設定

en: Clear tab
ja: タブをクリア

en: Family
ja: ファミリー

en: Color
ja: 色

en: Font weight
ja: フォントの太さ

en: Decoration
ja: 装飾

en: Text align
ja: 文字揃え

en: Letter spacing
ja: 文字の間隔

en: Word spacing
ja: 単語の間隔

en: Transform
ja: 変換

en: None
ja: なし

en: Capitalize
ja: 大文字

en: Uppercase
ja: 大文字

en: Lowercase
ja: 小文字

en: Text shadow
ja: 文字の影

en: Preview
ja: プレビュー

en: Frontend
ja: フロントエンド

en: Backend
ja: バックエンド

en: Style
ja: スタイル

[ctx: Font style]
en: Italic
ja: 斜体

en: Normal
ja: 通常

en: Choose
ja: 選択

en: Portrait
ja: 縦向き

en: Landscape
ja: 横向き

en: Mobile
ja: モバイル

en: Tablet
ja: タブレット

en: Desktop
ja: デスクトップ

en: More
ja: もっと

en: Font
ja: フォント

en: Dotted
ja: 点線

en: Dashed
ja: 破線

en: Solid
ja: 実線

en: Double
ja: 二重線

en: Groove
ja: 窪んだ線

en: Ridge
ja: 隆起した線

en: Inset
ja: 左と上が濃い線

en: Outset
ja: 右と下が濃い線

en: Field
ja: フィールド

en: Hold down the ctrl (Windows) or command (MAC) button to select multiple options.
ja: Ctrlキー（Windows）またはcommandキー（Mac）を押しながら選択すると、まとめて選択できます。

en: Stretch
ja: ストレッチ

en: Center
ja: 中央

en: Slider's default
ja: スライダーのデフォルト

en: All
ja: すべて

en: Not %s
ja: %s でない

en: Bold
ja: 太い

en: Extra light
ja: とても細い

en: Light
ja: 細い

en: Semi bold
ja: やや太い

en: Top
ja: 上

en: Select a page or a blog post from your WordPress site.
ja: あなたのWordPressサイトから固定ページまたはブログ記事を選択してください。

en: Select article or menu item from your site.
ja: あなたのサイトから記事またはメニュー項目を選択してください。

en: Reset to normal state
ja: 通常状態へリセット

en: Default
ja: デフォルト

en: Image manager
ja: 画像管理

en: Image
ja: 画像

en: Style manager
ja: スタイル管理

en: Style settings
ja: スタイル設定

en: Background color
ja: 背景色

en: Opacity
ja: 不透明度

en: Padding
ja: パディング（内側の余白）

en: Border
ja: 枠線

en: Border radius
ja: 角丸

en: Box shadow
ja: ボックスの影

en: Single
ja: シングル

en: Simple
ja: シンプル

en: Box
ja: ボックス

en: Heading active
ja: 見出し有効

en: Dashboard
ja: ダッシュボード

en: Preset
ja: プリセット

en: Save as
ja: 保存：

en: Name
ja: 名前

en: Please fill the name field!
ja: 名前欄に入力してください！

en: Select
ja: 選択

en: Disabled
ja: 無効

en: Done
ja: 完了

en: The changes you made will be lost if you navigate away from this page.
ja: このページから移動した場合、変更内容が失われます。

en: Icons
ja: アイコン

en: Search
ja: 検索

en: Cancel
ja: キャンセル

en: Delete
ja: 削除

en: Close
ja: 閉じる

en: General
ja: 一般設定

en: Layer List
ja: レイヤーリスト

en: Arrows
ja: 矢印

en: Duplicate
ja: 複製

en: Copy
ja: コピー

en: Save
ja: 保存

en: Scroll to
ja: スクロール

en: Go to slide
ja: スライドへ移動

en: Go to slide ID
ja: スライドIDへ移動

en: Previous slide
ja: 前のスライド

en: Next slide
ja: 次のスライド

en: Slide event
ja: スライドイベント

en: Examples
ja: 例

en: You can use any jQuery selector to scroll to a specific element on the page. Example: "#pricing" scrolls to the element with the id of "pricing".
ja: 任意のjQueryセレクタを使用して、ページ上の特定の要素にスクロールできます。例： "#pricing"は"pricing"ID要素にスクロールします。

en: Slide index
ja: スライドインデックス

en: Direction
ja: 方向

en: Auto
ja: 自動

en: Backward
ja: 前

en: Forward
ja: 次

en: Slide ID
ja: スライドID

en: Event name
ja: イベント名

en: Choose images
ja: 画像選択

en: Autoplay duration
ja: 自動再生間隔

en: Posts
ja: 投稿

en: Insert
ja: 挿入

en: Static
ja: 静的

en: Enabled
ja: 有効

en: Column
ja: 列

en: Pick the parent layer!
ja: 親のレイヤーを選んでください！

en: Advanced
ja: 高度

en: Left
ja: 左

en: Right
ja: 右

en: Bottom
ja: 下

en: Rename
ja: 名前変更

en: Animation
ja: アニメーション

en: Add animation
ja: アニメーションを追加

en: Remove animations
ja: アニメーションを消去

en: Loop
ja: ループ

en: Content
ja: コンテンツ

en: Layer
ja: レイヤー

en: Row
ja: 行

en: Slide
ja: スライド

en: Round to 5px
ja: 5pxへ丸める

en: Ruler
ja: ルーラー

en: Skip
ja: スキップ

en: Smart Slider 3 activated!
ja: Smart Slider 3 が有効になりました！

en: Width
ja: 幅

en: Height
ja: 高さ

en: Filter
ja: フィルター

en: No
ja: いいえ

en: Clean HTML
ja: HTMLをきれいにする

en: Remove HTML
ja: HTMLを除去

en: Strict
ja: 厳格

en: Respect words
ja: 敬意を表す言葉

en: Find image
ja: 画像を探す

en: Find link
ja: リンクを探す

en: Remove links
ja: リンクを除去

en: Result
ja: 結果

en: Slider
ja: スライダー

en: Block
ja: ブロック

en: Full page
ja: 全画面

en: Carousel
ja: カルーセル

en: Showcase
ja: ショーケース

en: Settings
ja: 設定

en: Full width
ja: 全幅

en: Layout
ja: レイアウト

en: Create
ja: 作成

en: Set
ja: 設定

en: Edit
ja: 編集

en: Group
ja: グループ

en: Insert group
ja: グループを挿入

en: Publish
ja: 公開

en: Unpublish
ja: 未公開

en: Edit generator
ja: ジェネレーターを編集

en: Set as first
ja: 最初として設定

en: Max width
ja: 最大幅

en: Margin
ja: マージン（外側の余白）

en: Animations
ja: アニメーション

en: Shape divider
ja: 区切り

en: Particle effect
ja: パーティクルエフェクト

en: Layer animations
ja: レイヤーアニメーション

en: Play once
ja: 1度再生

en: Play on
ja: 再生タイミング

en: Main animation start
ja: メインアニメーションが開始

en: Main animation end
ja: メインアニメーションが終了

en: Mode
ja: モード

en: Skippable
ja: スキップ可能

en: Forced
ja: 強制

en: Enable
ja: 有効

en: Horizontal
ja: 水平方向

en: Mouse
ja: マウス

en: Invert
ja: 逆

en: Vertical
ja: 垂直方向

en: Slider center
ja: スライドの中央

en: Mouse enter position
ja: マウスカーソルが入った位置

en: Both
ja: 両方

en: To bottom
ja: 上へ

en: To top
ja: 上へ

en: Autoplay
ja: 自動再生

en: Autostart
ja: 自動的に開始

en: Controls
ja: 操作

en: Keyboard
ja: キーボード

en: Developer
ja: 開発者

en: Block right click
ja: 右クリックを禁止する

en: Delayed (for lightbox/tabs)
ja: 遅延 (Lightbox・タブ用)

en: JavaScript callbacks
ja: JavaScript コールバック

en: Post IDs
ja: 投稿ID

en: one per line
ja: 1行に1つずつ

en: The cache of the posts with the given ID will be cleared upon save.
ja: 指定されたIDを持つ投稿のキャッシュは、保存時に消去されます。

en: Thumbnail
ja: サムネイル

en: Alias
ja: 別名

en: Fixed
ja: 固定

en: Align
ja: 整列

en: Optimize
ja: 最適化

en: Loading
ja: 読み込み

en: Play when visible
ja: 表示時に再生する

en: Delayed loading
ja: 遅らせて読み込む

en: Lazy loading
ja: とても遅らせて読み込む

en: Load neighbor
ja: 隣のスライドを読み込む

en: Quality
ja: 品質

en: Other
ja: その他

en: Slider size
ja: スライダーサイズ

en: Limit slide width
ja: スライドの幅制限

en: Max
ja: 最大

en: Slides
ja: スライド

en: Randomize
ja: ランダム表示

en: Cache support
ja: キャッシュをサポート

en: Cache variations
ja: キャッシュのバリエーション

en: Only slide name
ja: スライド名のみ

en: Strength
ja: 強さ

en: Generator created.
ja: ジェネレーターが作成されました。

en: Authentication successful.
ja: 認証が成功しました。

en: Not installed
ja: インストールされていません

en: Add dynamic slides
ja: 動的スライドを追加

en: Configure
ja: 設定

en: Add
ja: 追加

en: Generator
ja: ジェネレーター

en: Search in the knowledge base
ja: 知識ベースで検索する

en: Documentation
ja: ドキュメント

en: To get started with Smart Slider 3, please refer to this guide for downloading, installing, and using.
ja: Smart Slider 3を使い始めるには、ダウンロード、インストール、および使用に関する各種ガイドを参照してください。

en: Email support
ja: メールサポート

en: Need one-to-one assistance? Get in touch with our Support team! We'd love the opportunity to help you.
ja: 1対1のサポートが必要ですか？サポートチームに連絡してください。喜んでお助けします。

en: Check our video tutorials which cover everything you need to know about Smart Slider 3.
ja: ビデオチュートリアルをすべてチェックして、Smart Slider 3について知っておく必要がある内容を確認しましょう。

en: Help
ja: ヘルプ

en: Read more
ja: もっと読む

en: Changelog
ja: 変更履歴

en: Hated it
ja: 憎んでいる

en: Disliked it
ja: 嫌いです

en: It was ok
ja: 問題なし

en: Liked it
ja: 好きです

en: Loved it
ja: 大好きです

en: Apply
ja: 適用

en: Import
ja: インポート

en: Library
ja: ライブラリー

en: Inner align
ja: 内側の整列

en: Vertical align
ja: 垂直方向の整列

en: Target window
ja: ターゲットウィンドウ

en: Background image
ja: 背景画像

en: Focus
ja: フォーカス

en: Background
ja: 背景

en: Gradient
ja: グラデーション

en: Responsive
ja: レスポンシブ

en: Effect
ja: 効果

en: Parallax
ja: 視差効果（パララックス）

en: Crop
ja: クロップ

en: Rotation
ja: 角度

en: CSS Class
ja: CSSクラス

en: Columns
ja: 列

en: Slide title
ja: スライドタイトル

en: Description
ja: 説明

en: Published
ja: 公開中

en: Video
ja: 動画

en: Blur
ja: ぼかし

en: Overlay
ja: オーバーレイ

en: Plays in when
ja: いつ再生する

en: Repeatable
ja: 繰り返し可能

en: Start delay
ja: 遅延開始

en: Delay
ja: 遅延

en: Offset
ja: オフセット

en: loops
ja: ループ

en: Circle
ja: 白丸

en: Fade
ja: フェード

en: Scale up
ja: スケールアップ

en: Scale down
ja: スケールダウン

en: Static overlay
ja: 静的オーバーレイ

en: First slide
ja: 最初のスライド

en: Unpublished
ja: 非公開

en: Select all
ja: 全て選択

en: Select none
ja: 選択解除

en: Select published
ja: 公開を選択

en: Select unpublished
ja: 非公開を選択

en: Post
ja: 投稿

en: Add slide
ja: スライドを追加

en: Order by
ja: 並べ替え

en: Manual order
ja: 手動での並び替え

en: A-Z
ja: A-Z（昇順）

en: Z-A
ja: Z-A（降順）

en: Export
ja: エクスポート

en: PHP code
ja: PHPコード

en: Paste the PHP code into source code:
ja: PHPのソースコードに貼り付ける。

en: Shortcode
ja: ショートコード

en: Copy and paste this shortcode into your posts or pages:
ja: このショートコードをコピーして、投稿記事または固定ページに貼り付ける。

en: Fonts
ja: フォント

en: Saved and slider cache invalidated.
ja: 保存され、スライダーキャッシュが無効になりました。

en: Cache cleared.
ja: キャッシュがクリアされました。

en: Clear cache
ja: キャッシュをクリア

en: Default family
ja: デフォルトファミリー

en: Preset font families
ja: プリセットフォントファミリー

en: Use protocol-relative URL
ja: protocol-relative URLを使用する

en: Improved frontend accessibility
ja: フロントエンドのアクセシビリティが改善されました

en: Script attributes
ja: スクリプトの属性

en: Slider's inline JavaScript
ja: スライダーのインラインJavaScript

en: Into the slider
ja: スライダーに

en: API requests
ja: APIリクエスト

en: General settings
ja: 一般設定

en: Automatic update check
ja: 自動でアップデートチェック

en: Smooth scroll speed
ja: スムーススクロール速度

en: Show editor icon
ja: 編集アイコンを表示

en: Exclude plugins
ja: プラグインを除外

en: Slider created.
ja: スライダーが作成されました。

en: Slider saved.
ja: スライダーが保存されました。

en: Import url is not valid: %s
ja: インポートURLが有効ではありません: %s

en: License key required for premium features!
ja: プレミアム機能を使用するためにはライセンスキーが必要です！

en: Slider imported.
ja: スライダーはインポートされました

en: Import error!
ja: インポートエラー！

en: Slide duplicated.
ja: スライドが複製されました。

en: Slider duplicated.
ja: スライダーが複製されました。

en: Actions
ja: アクション

en: Duplicate slider
ja: スライダーを複製

en: Slider order saved.
ja: スライダーの並び順が保存されました。

en: The imported file is not readable!
ja: インポートファイルが読み込めませんでした

en: Local import
ja: ローカルインポート

en: File
ja: ファイル

en: Image mode
ja: 画像モード

en: Slide saved.
ja: スライドが保存されました。

en: First slide changed.
ja: 最初のスライドが変更されました。

en: Slide published.
ja: スライドが公開されました。

en: Slide unpublished.
ja: スライドが非公開になりました。

en: Slide order saved.
ja: スライドの並び順が保存されました。

en: Slide(s) copied.
ja: スライドをコピーしました。

en: Slide deleted.
ja: スライドが削除されました。

en: Static save
ja: 静的保存

en: Generator settings
ja: ジェネレーター設定

en: Hours
ja: 時間

en: New slider
ja: 新しいスライダー

en: Alias removed
ja: 別名は消去されました

en: Alias must contain one or more letters
ja: 別名には1文字以上入力する必要があります

en: Alias updated to: %s
ja: 別名を更新: %s

en: You can't import sliders from Smart Slider 2.
ja: Smart Slider 2からスライダーをインポートすることはできません。

en: Learn more
ja: もっと学ぶ

en: Year
ja: 年

en: Month
ja: 月

en: Day
ja: 日

en: Hour
ja: 時間

en: Minute
ja: 分

en: Stack
ja: スタック

en: Joomla articles
ja: Joomlaの記事

en: Article
ja: 記事

en: Category
ja: カテゴリー

en: Tags
ja: タグ

en: User ID
ja: ユーザーID

en: Language
ja: 言語

en: Date format
ja: 日付形式

en: Time format
ja: 時刻形式

en: Title
ja: タイトル

en: User name
ja: ユーザー名

en: Modification time
ja: 変更時刻

en: Parent category
ja: 親カテゴリー

en: Custom
ja: カスタム

en: All custom posts
ja: 全てのカスタム投稿

en: Post types
ja: 投稿タイプ

en: Taxonomies
ja: タクソノミー

en: Sticky
ja: 付箋

en: Field name
ja: フィールド名

en: Compare method
ja: 比較方法

en: Field value
ja: フィールド値

en: Post date
ja: 投稿日時

en: Modification date
ja: 変更日

en: Random
ja: ランダム

en: Menu order
ja: メニューの並び順

en: Relation
ja: 関係

en: Exclude posts
ja: 除外する投稿

en: Datetime format
ja: 日時形式

en: Custom field name
ja: カスタムフィールド名

en: Numeric
ja: 数字

en: Alphabetic
ja: アルファベット

en: Date function
ja: 日付関数

en: Comment count
ja: コメント数

en: Whole group
ja: グループ全体

en: OR
ja: または

en: Label
ja: ラベル

en: No wrap
ja: 改行しない

en: Icon
ja: アイコン

en: Heading layer
ja: 見出しレイヤー

en: Backface visibility
ja: 背面表示

en: Alt tag
ja: Altタグ

en: Optimize image
ja: 画像を最適化

[ctx: Layer group]
en: Special
ja: スペシャル

[ctx: Layer group]
en: Media
ja: メディア

[ctx: Layer group]
en: Advanced
ja: 高度

en: Tablet text
ja: タブレットのテキスト

en: Mobile text
ja: モバイルのテキスト

en: Vimeo url or Video ID
ja: VimeoのURLまたは動画ID

en: Mute
ja: ミュート

en: Pause on scroll
ja: スクロール時に一時停止

en: When not visible
ja: 非表示時

en: Display
ja: 表示設定

en: Play button
ja: 再生ボタン

en: Hide YouTube logo
ja: YouTubeロゴを隠す

en: Force full width
ja: 全幅を強制

en: Slider size is too small!
ja: スライダーのサイズが小さすぎです！

en: Speed
ja: 速度

en: Super slow
ja: とても遅い

en: Slow
ja: 遅い

en: Fast
ja: 速い

en: Super fast
ja: とても速い

en: Super fast 4x
ja: とても速い 4x

en: No animation
ja: アニメーションなし

en: Crossfade
ja: クロスフェード

en: Light shadow
ja: 明るい影

en: Dark shadow
ja: 暗い影

en: Photo
ja: 写真

en: Blue
ja: 青

en: White
ja: 白

en: Green
ja: 緑

en: Purple
ja: 紫

en: Grey
ja: 灰色

en: Black
ja: 黒

en: My styles
ja: 自分のスタイル

en: My fonts
ja: 自分のフォント

en: Slices - Single
ja: スライス - シングル

en: Slices - Triangle
ja: スライス - 三角形

en: Slices - Reversed triangle
ja: スライス - 逆三角形

en: Fixed to left
ja: 左端に固定

en: Zoom
ja: ズーム

en: Zoom out
ja: ズームアウト

en: Fixed to top
ja: 上端に固定

en: Fixed to bottom
ja: 下端に固定

en: Slide to bottom
ja: 下へスライド

en: Slide to top
ja: 上へスライド

en: Switching to bottom
ja: 下へ切り替え

en: Switching to top
ja: 上へ切り替え

en: Fixed to right
ja: 右端に固定

en: To left
ja: 左へ

en: To right
ja: 右へ

en: To top left
ja: 左上へ

en: To top right
ja: 右上へ

en: To bottom left
ja: 左下へ

en: To bottom right
ja: 右下へ

en: Previous image
ja: 前の画像

en: Hover color
ja: ホバー時の色

en: Mirror
ja: ミラー

en: Next image
ja: 次の画像

en: Arrow
ja: 矢印

en: Previous position
ja: 前の位置

en: Next position
ja: 次の位置

en: Bar
ja: バー

en: Separator
ja: 区切り

en: Shows on hover
ja: ホバー時の表示

en: Hide on slides
ja: 非表示スライドID

en: Bullets
ja: ページコントロール

en: Shadow
ja: 影

en: Thumbnails
ja: サムネイル

en: Align thumbnails
ja: サムネイルの整列

en: Start
ja: 開始

en: Caption
ja: キャプション

en: Top and bottom
ja: 上下

en: License key cannot be empty!
ja: ライセンスキーは空欄にすることはできません！

en: License key is active!
ja: ライセンスキーが有効です！

en: Missing sliders!
ja: スライダーがありません！

en: Line color
ja: 線の色

en: Interval
ja: 間隔

en: Polygons
ja: 多角形

en: Bloom
ja: 花が咲く

en: Web
ja: ウェブ

en: Black widow
ja: ブロックウィンドウ

en: Sparkling
ja: スパークリング

en: Curves
ja: カーブ

en: Hills
ja: 丘

en: Inverse arrow
ja: 逆矢印

en: Rectangle
ja: 長方形

en: Slopes
ja: 傾斜

en: Waves
ja: 波

en: 2 Colors
ja: 2色

en: Fan
ja: ファン

en: Masked waves
ja: マスクされた波

en: Ribbon
ja: リボン

en: Token
ja: トークン

en: Photos by album
ja: アルバムの写真

en: Posts by page
ja: 固定ページの投稿

en: Album
ja: アルバム

en: Feed
ja: フィード

en: Remove special characters
ja: 特殊文字を除去

en: Privacy
ja: プライバシー

en: User name or ID
ja: ユーザー名またはID

en: Folder
ja: フォルダー

en: Images in folder
ja: フォルダー内の画像

en: Filename
ja: ファイル名

en: Creation date
ja: 作成日

en: Folder not found.
ja: フォルダーが見つかりません。

en: Images
ja: 画像

en: View tweet
ja: ツイートを表示

en: Likes
ja: リンク

en: Manual
ja: マニュアル

en: Plays
ja: 再生

en: optional
ja: オプション

en: Frontpage
ja: フロントページ

en: Exclude ID
ja: 除外ID

en: Category title
ja: カテゴリータイトル

en: Username
ja: ユーザー名

en: Albums
ja: アルバム

en: Videos
ja: 動画

en: Open
ja: 開く

en: Closed
ja: 閉じる

en: Invite only
ja: 招待のみ

en: Public
ja: 公開

en: Profiles
ja: プロフィール

en: Products
ja: 製品

en: Manufacturer
ja: 製造者

en: Currency
ja: 通貨

en: Price
ja: 価格

en: Product name
ja: 製品名

en: Product ID
ja: 製品ID

en: Recurring
ja: 繰り返し

en: Only recurring event parents
ja: 定期的なイベントの親のみ

en: Only not recurring events
ja: 定期的なイベントでない

en: Menu item (item ID)
ja: メニューアイテム (アイテムID)

en: Start date
ja: 開始日

en: End date
ja: 終了日

en: Discount
ja: 値引き

en: Registration start date
ja: 登録開始日

en: Cut off date
ja: 日付を切り捨てる

en: Publish up date
ja: 公開日時

en: Publish down date
ja: 公開日

en: Brand
ja: ブランド

en: Tag
ja: タグ

en: Warehouse
ja: 倉庫

en: Include all images
ja: すべての画像を含める

en: Average score
ja: 平均スコア

en: Status
ja: 状態

en: Trashed
ja: ごみ箱

en: View image
ja: 画像を表示

en: Show parent products only
ja: 親のプロダクトのみ表示

en: Gallery
ja: ギャラリー

en: Events per site
ja: サイトごとのイベント

en: Venues
ja: 会場

en: Event start date
ja: イベント開始日

en: Event end date
ja: イベント終了日

en: Galleries
ja: ギャラリー

en: Upload date
ja: アップロード日

en: Average rating
ja: 平均レーティング

en: No limit
ja: 無制限

en: Yes
ja: はい

en: Downloadable
ja: ダウンロード可能

en: Virtual
ja: 縦

en: Half
ja: 半分

en: Third
ja: 3番目

en: Quarter
ja: クォーター

en: Shop and search results
ja: ショップと検索結果

en: Shop only
ja: ショップのみ

en: Search results only
ja: 検索結果のみ

en: Replace these timestamp variables
ja: これらのタイムスタンプ変数を置き換える

en: Regular price
ja: 通常価格

en: Sale price
ja: セール価格

en: IDs (one per line)
ja: ID (1行に1つずつ)

en: Move
ja: 移動

en: Bounce
ja: バウンド

en: Special
ja: スペシャル

en: Left fade
ja: 左フェード

en: Right fade
ja: 右フェード

en: Top fade
ja: 上フェード

en: Bottom fade
ja: 下フェード

en: Flash
ja: 点滅

en: Pulse
ja: パルス

en: Flip left
ja: フリップ 左

en: Flip right
ja: フリップ 右

en: Flip down
ja: フリップ 下

en: Flip up
ja: フリップ 上

en: Shake
ja: シェイク

en: Swing
ja: スイング

en: Before text
ja: 文字の前

en: After text
ja: 文字の後

en: MP3 audio
ja: MP3形式の音声

en: Main color
ja: メインの色

en: Secondary color
ja: セカンダリー色

en: Progress
ja: 進行

en: Time
ja: 時間

en: Overlay background
ja: オーバーレイの背景

en: Circle counter
ja: 円形カウンター

en: Counter
ja: カウンター

en: Value
ja: 値

en: Animation duration
ja: アニメーション期間

en: Days
ja: 日数

en: Minutes
ja: 議事録

en: Seconds
ja: 秒

en: Highlighted text
ja: ハイライト付きテキスト

en: Bring front
ja: 前に持ってくる

en: Loop delay
ja: ループ遅延

en: Item
ja: 項目

en: List type
ja: リスト形式

[ctx: List layer type]
en: None
ja: なし

[ctx: List layer type]
en: Disc
ja: ディスク

[ctx: List layer type]
en: Square
ja: 黒四角

[ctx: List layer type]
en: Circle
ja: 白丸

[ctx: List layer type]
en: Decimal
ja: 数字

[ctx: List layer type]
en: Armenian
ja: アルメニア数字

[ctx: List layer type]
en: Cjk-ideographic
ja: 漢数字

[ctx: List layer type]
en: Decimal-leading-zero
ja: 先頭に0をつけた数字

[ctx: List layer type]
en: Georgian
ja: グルジア数字

[ctx: List layer type]
en: Hebrew
ja: ヘブライ数字

[ctx: List layer type]
en: Hiragana
ja: ひらがな

[ctx: List layer type]
en: Hiragana-iroha
ja: ひらがな-いろは

[ctx: List layer type]
en: Katakana
ja: カタカナ

[ctx: List layer type]
en: Katakana-iroha
ja: カタカナ-イロハ

[ctx: List layer type]
en: Lower-alpha
ja: 小文字のアルファベット

[ctx: List layer type]
en: Lower-greek
ja: 小文字のギリシャ文字

[ctx: List layer type]
en: Lower-latin
ja: 小文字のラテン文字

[ctx: List layer type]
en: Lower-roman
ja: 小文字のローマ数字

[ctx: List layer type]
en: Upper-alpha
ja: 大文字のアルファベット

[ctx: List layer type]
en: Upper-latin
ja: 大文字のラテン文字

[ctx: List layer type]
en: Upper-roman
ja: 大文字のローマ数字

en: Icon not found
ja: アイコンが見つかりません

en: Input
ja: 入力

en: Container
ja: コンテナ

en: What are you looking for?
ja: 何を探していますか？

en: Input name
ja: 入力名

en: Form action
ja: フォームアクション

en: Parameters
ja: パラメーター

en: Progress bar
ja: プログレスバー

en: Over
ja: オーバー

en: MP4 video
ja: MP4形式の動画

en: Position name or module ID
ja: 位置名またはモジュールID

en: Horizontal showcase
ja: 水平ショーケース

en: Vertical showcase
ja: 垂直ショーケース

en: Save as new animation
ja: 新しいアニメーションとして保存

en: Sets
ja: セット

en: Next
ja: 次

en: Previous label
ja: 前のラベル

en: Next label
ja: 次のラベル

en: To fullscreen
ja: 全画面表示
